Спільноти МДУ та Університету Халла вивчають досвід маріупольських громад у Великій Британії

Прогромадська діяльність Маріупольського державного університету не обмежується теренами України, адже через окупацію рідного міста маріупольці вимушені були шукати прихисток у різних куточках світу. Для посилення ролі університетів як центрів громади спільнота незламних разом зі стратегічним партнером – Університетом Халла – реалізує проєкт «Вивчення маріупольських громад у Великій Британії».

З 13 по 25 червня представники кафедри англійської філології – завідувач Остап Бодик і старший викладач Максим Стьопін – здійснили візит до британських колег. Академічна мобільність стала другим етапом роботи над спільною ініціативою.

Партнери записали цикл подкастів під робочою назвою «Людство та війна», присвячених культурній спадщині, досвіду переміщення та адаптації, ролі університетів у підтримці громад. Від Університету Халла участь взяли менеджерка офісу глобальної стратегії Вероніка Хуртадо, заступниця декана факультету мистецтв, культури та освіти Кетрін Вінн, дослідники Джонатан Глаззард, Керолайн Коучі, Нік Еванс, Кетрін Бейкер, Гілл Хьюз.

Університетське партнерство – це не лише про обмін досвідом, а про вміння слухати та бути почутим, співпереживання й діалог, який дозволяє вголос говорити про те, що важливо – у культурі, у спільноті, у людському досвіді,

– доцент МДУ Остап Бодик.

Формат подкасту дав змогу вийти за рами академічності. Кожен епізод – це щира, емоційна розмова українських і британських дослідників про ідентичність, пам’ять, незламність і спільне бачення майбутнього.

У межах культурної тематики говорили про значення української музики як інструменту стійкості, про українські народні казки, притчі, легенди як пам’ять поколінь, про народні вірування, забобони, обереги та їхню сучасну трансформацію, про прислів'я та приказки як універсальну мудрість, про світ літератури як простір, де оживає колективна пам’ять, символи та діалог культур.

Маріупольський університет і Університет Халла мають свій унікальний шлях розвитку. Один з епізодів був присвячений історії та місії закладів освіти, їхній академічній спадковості й партнерству. Окремий випуск був присвячений прогромадській діяльності вишів. Під час ще одного епізоду дослідники порушили питання ментального здоров'я та добробуту учасників освітнього процесу.

Окремим став запис про українських емігрантів у Великій Британії, зокрема в Кінгстон-апон-Халл. Через історичний екскурс до сьогодення розглядався внесок діаспори в соціальне, культурне та академічне життя країни.

Крім запису подкастів, Остап Бодик і Максим Стьопін взяли участь у низці подій. Представники МДУ відвідали мистецький захід Celebrating Sanctuary в одному з міських театрів, який став майданчиком для об'єднання акторів, письменників, музикантів і громадських активістів, що були змушені пізнати досвід міграції. Зворушливою стала зустріч з українською громадою «Файна».

Наша розмова із співвітчизниками була дуже глибокою та відвертою. Ми обговорювали трагічні події в Україні, ділилися нашими історіями, нашим болем і переживаннями. Але що найважливіше – ми відчули потужну хвилю надії на оптимістичне майбутнє. Особливу увагу приділили дуже важливій темі: збереженню рідної мови та культури серед наших діток за кордоном. Це виклик, з яким стикаються багато громад, але українська спільнота в Халлі просто неймовірна! Вони активно працюють над цим і це так надихає!

– старший викладач МДУ Максим Стьопін.

Робота над проєктом розпочалася в жовтні 2024 року, після того, як ініціатива отримала підтримку від Twinning Grants Programme, що фінансується Британською радою та компанією Cormack Consultancy Group.

Перший етап реалізації стартував у січні та передбачав серію онлайн-воркшопів із представниками української діаспори у Великій Британії й науковцями обох університетів. Ці заходи стали основою для розуміння культурних контекстів, практик пам’яті, жіночого лідерства, волонтерства, інклюзії, ролі закладів освіти у підтримці громад, а також дали змогу сформувати тематику подкастів.

Серед наступних кроків – створення віртуальної платформи, де розміщуватимуться подкасти, аналітичні матеріали й супровідні візуальні ресурси. Також записи можна буде послухати через цифровий сервіс Spotify. Офіційну презентацію проєкту в Україні та Великій Британії дослідники планують на осінь.