bachelor's degree

Educational program «Oral and Written Translation (English, German)»

Програма спрямована на підготовку конкурентоздатного поліфункціонального фахівця з високим рівнем теоретичних і практичних знань і вмінь у галузі перекладу, здатного розв’язувати складні професійні проблеми та вільно спілкуватися двома найуживанішими європейськими  мовами -англійською та німецькою.  Нашу програму обирають ті, хто бажає оволодіти навичками усного та письмового науково-технічного, юридичного, військового, медичного, економічного перекладу. 

Студенти вивчають англійську та німецьку мови, а також мають змогу оволодіти знаннями, уміннями та навичками, які дозволяють орієнтуватися в сучасних технологіях і стратегіях перекладу, комп’ютерних технологіях, масових комунікаціях. Під час навчання майбутні перекладачі мають можливість брати участь у чисельних міжнародних стажуваннях та проходити практику на базі перекладацьких агенцій.

Умови вступу Дізнайтесь правила прийому на програму "Усний та письмовий переклад (англійська, німецька)"
Mykhailo Tarapatov
Mykhailo Tarapatov [email protected] Oral and Written Translation (English, German)

Oral and Written Translation (English, German)

Profile of the educational program «Oral and Written Translation (English, German)»
tuition fees for full-time education
41993 ₴/year
tuition fees for part-time education
13120 ₴/year
there is an opportunity to study on a budget form of education
Умови вступу Дізнайтесь правила прийому на програму "Усний та письмовий переклад (англійська, німецька)"
Availability of accreditation
Міністерство освіти і науки України Сертифікат НД №0585911
View the certificate
The purpose of the program
Program features)
Employment and continuing education
Learning style and methods
Program competencies
Program learning outcomes

Normative disciplines

Академічне письмо Вступ до мовознавства Українознавчі студії Вступ до перекладознавства Вступ до спеціальності (германської філології) Практичний курс німецької мови Теорія та практика письмового перекладу англійської мови Теорія та практика письмового перекладу німецької мови Теорія та практика усного перекладу англійської мови Теорія та практика усного перекладу німецької мови Практичний курс англійської мови Літературознавчі студії

Students enrolled in the educational program "Oral and Written Translation (English, German)" during their studies have the opportunity to choose 25% of disciplines from the catalog of elective courses

Teachers of the educational program

Nelli Gaiduk
Nelli Gaiduk [email protected]

Associate Professor of the Department of Applied Philology, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Viktor Dvoriankin
Viktor Dvoriankin [email protected]

Associate Professor of Department of Ukrainian Philology, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Olha Demidko
Olha Demidko [email protected]

Associate Professor of Cultural Studies Department, Phd in Historical Sciences

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Viktor Nikolayenko
Viktor Nikolayenko [email protected]

Senior Lecturer of Romano-Germanic Philology Department

Academic profiles
repository CV
Mariia Nikolchenko
Mariia Nikolchenko [email protected]

Associate Professor of the Department of Ukrainian Philology, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Olena Peftiieva
Olena Peftiieva [email protected]

Associate Professor of Department of Applied Linguistics, PhD, associate professor

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Nataliya Pyrlik
Nataliya Pyrlik [email protected]

Assoсiate Professor of Department of Romanic and Germanic Philology, Candidate of Philology, Assoсiate Professor

Academic profiles
Orchid google academy web of sience
CV
Maksym Stopin
Maksym Stopin [email protected]

Senior Lecturer of English Philology Department

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Mykhailo Tarapatov
Mykhailo Tarapatov [email protected]

Senior Instructor of Applied Philology Chair

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Anastasiia Trofymenko
Anastasiia Trofymenko [email protected]

Associate Professor of Department of Political Science and International Relations, PhD in Political Science, Associate Professor

Academic profiles
Orchid google academy Scopus web of sience
repository CV
Natalia Shypik
Natalia Shypik [email protected]

associate professor of department of history and archeology, candidate of historical sciences, associate professor

Academic profiles
Orchid google academy
repository CV
Need advice or have questions? Do you have suggestions for improving the educational program? Fill out the form and we will definitely review it and contact you